L'équipe qui soigne le patient
1 minutes de lectureMis à jour le 26 octobre 2026
Quand plusieurs médecins travaillent dans un même cabinet, il arrive que la même personne soit suivie par plus d'un d'entre eux : le titulaire qui a fait la première consultation, le confrère qui effectue une séance, l'infirmier qui fait les contrôles.
L'onglet Équipe, qui s'ouvre depuis Plus, Données et personnes, sert à écrire qui soigne qui.
À quoi elle sert, et à quoi elle ne sert pas
Elle sert à documenter. Si dans un an quelqu'un demande qui suivait ce patient, la réponse est écrite.
Elle ne sert pas à autoriser. Et c'est le point qu'il faut bien comprendre, car la confusion est facile : ajouter un confrère à l'équipe ne lui donne pas l'accès au dossier, et l'en retirer ne le lui enlève pas. Qui peut voir quoi dépend des permissions, qui se gèrent dans l'administration du cabinet.
Les deux choses sont séparées à dessein : la permission est une question de sécurité, l'équipe est une question de documentation clinique.
Comment on l'utilise
Ajoutez les personnes qui suivent le patient, en indiquant le rôle de chacune. Vous pouvez en retirer une quand son implication prend fin : elle reste dans l'histoire, elle ne disparaît pas.
Conseils
- Si vous voulez qu'un confrère voie les dossiers, il ne suffit pas de le mettre dans l'équipe : allez dans l'administration du cabinet et vérifiez comment l'accès est configuré.
- Dans les cabinets où chaque médecin a ses propres patients, l'équipe sert peu. Dans ceux où l'on se remplace, c'est elle qui évite le coup de téléphone « qui a vu cette dame en mars ».