Aller au contenu
FibonacciEsthétiqueConnexionEssai gratuit

Marketing éthique du cabinet

Ce que doit contenir le site d'un cabinet médical : les obligations légales et ce qui inspire confiance aux patients

Le site d'un cabinet médical : les mentions obligatoires, l'information privacy et cookies, quoi écrire sur les traitements et les prix.

La rédaction de FibonacciMis à jour le 7 minutes de lecture

Tablette affichant un site avec images et textes
Dans cet article
  1. Les informations sur qui gère le site
  2. Politique de confidentialité
  3. Cookies et outils de traçage
  4. Ce qu'on dit des traitements
  5. Prix et offres
  6. Ce qui fait confiance
  7. Une page écrite pour le patient
  8. Où intervient Fibonacci

Le site d'un cabinet médical doit montrer, de façon directe et permanente, qui le gère : nom ou raison sociale, siège, coordonnées y compris l'email, numéro de TVA, Ordre des médecins et numéro d'inscription. Ensuite il faut la politique de confidentialité, et une politique cookies si le site en utilise d'autres que les cookies techniques. Ce que tu écris sur les traitements et les prix suit les règles de la publicité en santé : informer, pas promouvoir.

Les informations sur qui gère le site

L'article 7 du d.lgs. 70/2003 (s’ouvre dans un nouvel onglet) énumère les informations générales que le prestataire d'un service de la société de l'information doit rendre facilement accessibles aux destinataires et aux autorités. Pour qui exerce une profession réglementée, la liste comprend :

  • le nom, la dénomination ou la raison sociale ;
  • le domicile ou le siège légal ;
  • les coordonnées pour te contacter rapidement et communiquer de façon directe et efficace, adresse email comprise ;
  • le numéro d'inscription au REA ou au registre des entreprises ;
  • l'Ordre professionnel auprès duquel tu es inscrit et le numéro d'inscription, le titre professionnel avec l'État qui l'a délivré, la référence aux normes professionnelles et aux codes de conduite avec la manière de les consulter ;
  • le numéro de TVA.

L'alinéa 2 ajoute une obligation qu'on oublie : tu dois mettre ces informations à jour. Tu changes de siège, tu changes de numéro de téléphone, tu passes d'un cabinet individuel à une société : la page change le jour même. Un endroit fixe, accessible depuis chaque page (le pied de page, avec un lien clair comme « Mentions légales »), répond à l'obligation de les rendre accessibles de façon directe et permanente.

Pour la publicité en santé, l'article 56 du Code de déontologie (s’ouvre dans un nouvel onglet) admet comme objet les titres professionnels et les spécialisations, mais la communication doit être véridique, correcte et jamais équivoque. Un titre que tu ne peux pas démontrer ne va pas sur le site.

Politique de confidentialité

Un site qui collecte des données, même seulement avec un formulaire de contact ou une demande de rendez-vous, collecte des données personnelles, et parfois fait allusion à un état de santé. L'article 13 du GDPR (s’ouvre dans un nouvel onglet) veut que la politique de confidentialité arrive au moment où les données sont obtenues : identité et coordonnées du responsable du traitement, finalités et base juridique, destinataires, période de conservation ou critères pour la déterminer, droits de la personne concernée, droit de réclamation auprès du Garante. L'article 12 demande une forme concise, transparente, intelligible et facilement accessible, avec un langage simple et clair.

En pratique : un lien vers la politique de confidentialité à côté de chaque formulaire, et la même politique accessible depuis le pied de page. Le texte intégral, avec le registre des traitements et les autres obligations du cabinet, se trouve dans l'article sur le GDPR pour le cabinet.

Cookies et outils de traçage

Les lignes directrices du Garante de 2021 (s’ouvre dans un nouvel onglet) distinguent trois situations.

Seulement des cookies techniques. Il suffit de les mentionner sur la page d'accueil ou dans la politique générale : pas besoin d'une bannière à retirer.

Statistiques. Les cookies d'analyse peuvent être traités comme techniques, donc sans consentement préalable, à des conditions précises : ils ne doivent pas permettre d'identifier directement la personne (en règle générale on masque une partie de l'adresse IP), ils servent seulement à produire des statistiques agrégées et valent pour un seul site. Un service de statistiques qui croise les données de plusieurs sites, ou qui utilise des identifiants uniques, sort de cette catégorie.

Profilage et autres outils de traçage. Il faut avant tout une bannière avec l'information minimale, un lien vers la politique étendue et une commande pour accepter, et le consentement doit être demandé avant d'installer quoi que ce soit. Le Garante dit clairement que le simple fait de faire défiler la page n'est pas un consentement. Qui ferme la bannière avec la X obtient une navigation sans cookies autres que techniques.

La question à te poser est donc simple : quels outils de tiers le site a-t-il (statistiques, pixel d'une plateforme publicitaire, cartes, chat) ? Pour chacun, qu'installe-t-il ? Si la réponse est « seulement techniques », le site reste sans bannière.

Ce qu'on dit des traitements

Les pages sur les traitements sont de la publicité informative en santé, et les règles de l'article 56 s'appliquent : titres et spécialisations, activité professionnelle, caractéristiques du service, honoraires. L'article 55 demande une information accessible, transparente, rigoureuse et prudente, fondée sur les connaissances scientifiques acquises. La loi italienne 145/2018 (s’ouvre dans un nouvel onglet) (art. 1, alinéa 525) exclut tout élément attractif et suggestif. Le cadre complet, avec le tableau d'exemples, est dans l'article sur la publicité en santé sur site et réseaux sociaux.

Prix et offres

Les honoraires font partie des objets admis de la publicité informative (art. 56) et doivent être communiqués au patient avant la prestation, sans dépendre du résultat (art. 54). Les offres, les remises et les promotions sont exclues par l'alinéa 525 de la loi 145/2018. Donc une grille tarifaire avec les honoraires des prestations va bien ; une page avec « moins 20 % ce mois-ci » non. Si la violation est signalée, l'Ordre procède par voie disciplinaire (alinéa 536).

Ce qui fait confiance

La confiance naît de choses que la loi n'oblige pas à écrire mais qui la rendent crédible. Une recherche de 2016 a examiné 24 sites de cliniques privées japonaises qui proposent des thérapies cellulaires (77 traitements au total). Aucune clinique ne satisfaisait aux dix critères minimaux d'un code éthique pour l'information en santé en ligne ; 78 % des traitements étaient décrits avec les bénéfices, 77 % avec les risques, aucun traitement ne citait l'avis d'un expert sur les risques et seulement 7 % citaient des sources externes pour les bénéfices. Quinze sites sur 24 recouraient au « name-dropping », c'est-à-dire à la liste de noms illustres pour se donner du poids. C'est un petit échantillon et d'un secteur différent de la médecine esthétique, mais il indique ce qui distingue un site : les risques à côté des bénéfices, et les sources.

Mis en pratique, cela veut dire pour chaque page de traitement :

  • ce que c'est, comment cela se déroule, combien de temps cela dure, quelles limites cela a ;
  • les risques, sur la même page et avec la même importance que les bénéfices ;
  • une source scientifique, quand tu fais une affirmation sur l'efficacité ;
  • qui l'exécute, avec titre et numéro d'inscription ;
  • les honoraires, si tu les indiques, sans formules de remise ;
  • un contact pour poser des questions avant de réserver.

Une page écrite pour le patient

En plus des pages sur les traitements, il faut une page destinée à qui ne te connaît pas encore : ce qui se passe à la première visite, ce qu'on signe et quand, ce qu'on peut demander au médecin. Un modèle est la page Neuf questions à poser avant un traitement, construite sur l'information que la loi italienne 219/2017 reconnaît au patient. Sur le même site il y a aussi une page sur le consentement éclairé et une sur la confidentialité.

Où intervient Fibonacci

Chaque cabinet a une fiche publique, accessible sans identifiants, avec ce que tu déclares : où il se trouve, ce qu'il fait, les horaires, les coordonnées. Le lien peut être mis sur ton propre site, dans la signature de l'email, sur les réseaux sociaux. Il n'y a ni avis ni classements, par choix : le classement de médecins est un terrain réglementé de façon sévère.

La réservation en ligne peut être intégrée dans le site du cabinet avec un encadré à coller. Dans les paramètres tu indiques jusqu'à cinq adresses sur lesquelles elle doit s'ouvrir (sans aucune, elle ne s'ouvre nulle part), tu copies le code et tu le colles dans la page. Les demandes arrivent dans l'agenda comme celles de la fiche publique et restent à confirmer : tant que tu ne réponds pas, l'horaire reste bloqué. La fonction est désactivée par défaut et s'active à la demande du cabinet.

Un encadré de réservation sur ton site collecte des données personnelles : la politique de l'article 13 vaut là aussi.

Ce que fait Fibonacci pour cela

Voilà à quoi cela ressemble dans Fibonacci, avec des données d'exemple :

L'agenda du cabinet dans Fibonacci, avec des données d'exemple

Sources

  1. Décret législatif italien du 9 avril 2003, n. 70, art. 7 et 10, commerce électronique (Normattiva) (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  2. Loi italienne du 30 décembre 2018, n. 145, art. 1, alinéas 525 et 536 (Normattiva) (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  3. Code de déontologie médicale FNOMCeO, art. 54, 55 et 56 (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  4. Règlement (UE) 2016/679 (GDPR), art. 12 et 13 (EUR-Lex) (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  5. Garante privacy, lignes directrices cookies et autres outils de traçage, 10 juin 2021 [9677876] (s’ouvre dans un nouvel onglet)
  6. Evaluating the Quality of Website Information of Private-Practice Clinics Offering Cell Therapies in Japan, 2016, PMC4897299 (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Les articles expliquent ce que demandent les normes et les recommandations et ce qu'on documente dans le dossier. Ce ne sont pas des conseils juridiques ou fiscaux sur ta situation et ils ne disent pas comment traiter un patient.

Essaie Fibonacci dans ton cabinet pendant 15 jours, sans carte bancaire

Dans un délai d’un jour ouvré, nous t’appelons : nous configurons ensemble le cabinet et importons tes données.

Essaie gratuitement

À lire ensuite

Tous les articles