Zum Inhalt springen
FibonacciÄsthetikAnmeldenKostenlos testen

Rechnungen und Steuern

Umsatzsteuer und ästhetische Medizin: wann die Rechnung steuerfrei ist und wann nicht

Umsatzsteuer in der ästhetischen Medizin: Art. 10 Nr. 18 des DPR 633/1972 (italienisch) befreit Heilbehandlungen. Was du beim Steuerberater erfragen solltest.

Die Redaktion von FibonacciAktualisiert am 8 Minuten Lesezeit

Hände mit Steuerformularen, Taschenrechner und Laptop
In diesem Artikel
  1. Was die Norm sagt
  2. Die Regel seit dem 17. Dezember 2023
  3. Warum in der Ästhetik der Zweck zählt
  4. Was in der Krankenakte stehen muss
  5. Was in der Rechnung steht
  6. Ein Beispiel einer Rechnung mit zwei Zeilen
  7. Wer entscheidet
  8. Wie Fibonacci es verwaltet
  9. Was man den Steuerberater fragen sollte

Ein Behandlungseingriff der ästhetischen Medizin oder Chirurgie ist nur dann von der Mehrwertsteuer befreit, wenn er einen therapeutischen Zweck hat, und seit dem 17. Dezember 2023 muss dieser Zweck aus einer entsprechenden ärztlichen Bescheinigung hervorgehen, die vor der Behandlung schriftlich erstellt wurde. Ohne therapeutischen Zweck unterliegt die Leistung der ordentlichen Mehrwertsteuer. Die Regel steht in Artikel 4-quater des Dekrets mit Gesetzeskraft 145/2023, und die Agenzia delle Entrate hat sie mit der Resolution 42/E vom 12. Juni 2025 auf die ästhetische Medizin ausgedehnt.

Hier unten: was die Norm sagt, was der Text offen lässt und was ein Arzt in der Krankenakte und in der Rechnung tun kann, um antworten zu können. Für die Wahl deines Mehrwertsteuerregimes, für eine bestimmte Behandlung oder für eine zweifelhafte Rechnung liegt die Antwort beim Steuerberater.

Was die Norm sagt

Artikel 10 des DPR 633/1972 (öffnet in einem neuen Tab) listet die von der Steuer befreiten Umsätze auf. Nummer 18 betrifft das Gesundheitswesen: «die Gesundheitsleistungen der Diagnose, Heilung und Rehabilitation der Person, die in Ausübung der Gesundheitsberufe und -tätigkeiten erbracht werden, die gemäß Artikel 99 des Einheitstextes der Gesundheitsgesetze der Aufsicht unterliegen» (RD 1265/1934), oder die mit einem Dekret des Gesundheitsministers im Einvernehmen mit dem Wirtschaftsminister bestimmt werden. Der Text fährt mit einer Regel für die Gesundheitsleistung fort, die Bestandteil eines stationären Aufenthalts ist.

Die italienische Norm hat eine europäische Wurzel. Die Mehrwertsteuerrichtlinie (2006/112/EG) verpflichtet in Artikel 132 Absatz 1 Buchstabe c) die Mitgliedstaaten, «die Heilbehandlungen im Bereich der Humanmedizin, die im Rahmen der Ausübung der von dem betreffenden Mitgliedstaat definierten ärztlichen und arztähnlichen Berufe erbracht werden», zu befreien. Buchstabe b) betrifft dagegen Krankenhausbehandlung und Heilbehandlung, die von Einrichtungen des öffentlichen Rechts oder von anerkannten Einrichtungen sichergestellt werden. Der europäische Gesetzgeber spricht von Heilbehandlungen, der italienische von Gesundheitsleistungen der Diagnose, Heilung und Rehabilitation.

Die Regel seit dem 17. Dezember 2023

Artikel 4-quater des Dekrets mit Gesetzeskraft 145/2023 (öffnet in einem neuen Tab), hinzugefügt durch das Umwandlungsgesetz 191/2023, besagt, dass die Befreiung des Artikels 10 Nummer 18 auf die Gesundheitsleistungen der ästhetischen Chirurgie Anwendung findet, die darauf gerichtet sind, Krankheiten oder Gesundheitsprobleme zu diagnostizieren oder zu heilen, oder die Gesundheit, auch die psychophysische, zu schützen, zu erhalten oder wiederherzustellen, «nur unter der Bedingung, dass diese therapeutischen Zwecke aus einer entsprechenden ärztlichen Bescheinigung hervorgehen».

Die Resolution 42/E vom 12. Juni 2025 (öffnet in einem neuen Tab) der Agenzia delle Entrate klärt drei Punkte, die diejenigen betreffen, die ästhetische Medizin ausüben:

  • auch die Leistungen der ästhetischen Medizin bleiben nur dann befreit, wenn sie einen therapeutischen Zweck haben, der durch geeignete Dokumentation belegt ist, und der Nachweis kann dieselbe ärztliche Bescheinigung sein, die für die Chirurgie vorgesehen ist;
  • die Bescheinigung kann jeder Arzt ausstellen, einschließlich desjenigen, der die Leistung durchführt; sie muss den Zusammenhang zwischen Erkrankung und Leistung hervortreten lassen und vor dem Eingriff datiert sein;
  • ohne therapeutischen Zweck unterliegt die Leistung der ordentlichen Mehrwertsteuer, und die großzügigeren Klarstellungen des Rundschreibens 4/E aus dem Jahr 2005 sind überholt.

Warum in der Ästhetik der Zweck zählt

In beiden Texten ist die Heilung der Angelpunkt. Eine Behandlung, die durchgeführt wird, um einen Zustand zu heilen, fällt unter den Begriff. Eine Behandlung, die nur durchgeführt wird, um ein Aussehen zu verändern, ohne einen zu behandelnden Zustand, ist ein anderer Fall: Der Wortlaut des Artikels 10 sagt nicht, ob er darunter fällt oder nicht.

Der Gerichtshof der Europäischen Union hatte es 2013 gesagt: Ein ästhetischer Eingriff fällt unter die befreiten Heilbehandlungen, wenn er dazu dient, jemanden zu behandeln oder zu heilen, der ihn wegen einer Krankheit, eines Traumas oder einer angeborenen körperlichen Behinderung benötigt, und «wenn der Eingriff rein kosmetischen Zwecken dient, fällt er nicht darunter» (Urteil C-91/12, Randnummer 29 (öffnet in einem neuen Tab)). Dasselbe Urteil stellt klar, dass die Überzeugung des Patienten nicht ausreicht: Es braucht eine ärztliche Beurteilung. Für dich ist die praktische Konsequenz nur eine: Der Zweck der Behandlung muss vorher schriftlich festgehalten werden.

Was in der Krankenakte stehen muss

Die Steuer entscheidet nicht über die Klinik, aber die Klinik stützt die Steuer. Für jede Behandlung, die du als befreit in Rechnung stellst, sollte die Krankenakte ohne Interpretationen sagen können, warum du sie durchgeführt hast. Das sind die Punkte, die du schriftlich haben solltest, in dieser Reihenfolge:

  • Der Grund des Besuchs, in den Worten des Patienten und in deinen
  • Was du beobachtet und beurteilt hast (die klinische Beurteilung, mit den Skalen, die du verwendest)
  • Das Ziel der Behandlung: welchen Zustand du behandelst, oder ob die Anfrage nur ästhetisch ist
  • Die durchgeführte Behandlung, mit Produkt, Charge, Zone und Menge
  • Der Zweck, von dir ausdrücklich für diese Leistung erklärt
  • Wenn er therapeutisch ist, die Bescheinigung: datiert vor der Behandlung, mit dem Zusammenhang zwischen der Erkrankung und der Leistung

Der letzte Punkt wird am meisten unterschätzt. Ein Zweck, den niemand schriftlich festgehalten hat, ist ein Zweck, der im Nachhinein rekonstruiert wird, und eine Rekonstruktion im Nachhinein ist anfechtbar. Zwei Patienten können dasselbe Botulinumtoxin aus zwei verschiedenen Gründen erhalten: Die Krankenakte ist der Ort, an dem man den Unterschied sieht.

Der Arzt, der diesem Schema folgt, macht keine Steuer: Er macht klinische Dokumentation. Es ist der Steuerberater, oder der Arzt mit ihm, der entscheidet, was sich daraus für die Mehrwertsteuer ergibt.

Was in der Rechnung steht

Wenn der Umsatz befreit ist, weist die Rechnung den Mehrwertsteuerbetrag nicht aus. Artikel 21 Absatz 6 des DPR 633/1972 besagt, dass die Rechnung für die befreiten Umsätze des Artikels 10 (mit Ausnahme der Nummer 6) anstelle der Steuer den Vermerk «operazione esente» enthält, «mit der eventuellen Angabe der entsprechenden gemeinschaftlichen oder nationalen Norm». In der Praxis erscheint auf der befreiten Zeile der Vermerk und, wenn du ihn verwendest, der Verweis: für die Gesundheitsleistungen Artikel 10 Nummer 18.

Eine Rechnung kann verschiedene Zeilen mit verschiedenen Behandlungen haben: eine Position mit therapeutischem Zweck, befreit, eine Position ohne, dem Steuersatz unterliegend. Was zählt, ist, dass jede Zeile die Behandlung trägt, die ihr zusteht, und dass der Gesamtbetrag mit dem Gezahlten übereinstimmt.

Zwei Aspekte sind mit dem Steuerberater zu prüfen:

  • die Stempelsteuer auf befreite Rechnungen (ob sie geschuldet ist, ab welchem Betrag, wer sie trägt);
  • die Behandlung der zusammen mit der Leistung verkauften Produkte, zum Beispiel eine Creme, die der Patient mit nach Hause nimmt.

Ein Beispiel einer Rechnung mit zwei Zeilen

Erfundene Daten, nur um die Struktur zu sehen. Eine Rechnung an eine Beispielpatientin mit zwei Positionen:

PositionVom Arzt erklärter ZweckMehrwertsteuerbehandlung
Sitzung zur Behandlung eines in der Krankenakte dokumentierten ZustandsJa, therapeutischBefreit, Vermerk «operazione esente» und Verweis auf Art. 10 Nr. 18
Sitzung mit rein ästhetischer AnfrageNeinDem Steuersatz unterliegend, mit dem Steuerberater festzulegen

Die Tabelle sagt nicht, welche Behandlung in welche Zeile gehört: Das entscheidest du mit dem Steuerberater, am konkreten Fall. Sie zeigt nur eines, dass der Zweck auf der Zeile steht und nicht auf der Rechnung als Ganzes, und dass zwei Zeilen derselben Sitzung verschiedene Ergebnisse haben können.

Wer entscheidet

Die Wahl der Mehrwertsteuer trifft der Berufsträger mit dem Steuerberater. Die Software nimmt sie nicht an deiner Stelle vor: Sie gibt wieder, was du entschieden hast, sie entscheidet es nicht.

Wie Fibonacci es verwaltet

Fibonacci wählt das Steuerregime nicht und schlägt keinen Wert vor. Wenn du eine Rechnung aus der Krankenakte des Patienten ausstellst, gibt es für jede Position eine Frage, «vom Arzt bescheinigter therapeutischer Zweck», die leer startet. Mit «ja» erscheint die Position als mehrwertsteuerbefreit (Artikel 10 Nummer 18 des DPR 633/1972); mit «nein» braucht es den Steuersatz. Du erklärst ihn, Position für Position, und die Zeile gibt wieder, was du gewählt hast.

Die Zusammenfassung der Rechnung zeigt befreit, steuerpflichtig, Mehrwertsteuer, Stempelsteuer und Gesamtbetrag. Das Programm berechnet eine Stempelsteuer von 2,00 Euro, wenn die befreiten Leistungen 77,47 Euro übersteigen, mit einem Kästchen, um sie dem Patienten in Rechnung zu stellen. Das ist das Verhalten des Programms: Ob Schwelle und Betrag noch die geltenden sind, ist vom Steuerberater zu bestätigen.

Eine ausgestellte Rechnung wird nicht geändert: Sie wird mit einer Gutschrift korrigiert. Die Datei für den Steuerberater gruppiert die Positionen in «prestazioni sanitarie esenti», «prestazioni soggette a IVA» und «imposta di bollo», ohne die Beschreibung der Behandlungen: Details auf der Seite des Steuerberaters und der Rechnungen. Der klinische Grund jeder Position steht vorgelagert, in der Erfassung der Behandlung und in der Krankenakte.

Darüber, wie man die Dokumente für das Sistema Tessera Sanitaria nach der Ausstellung vorbereitet, gibt es einen separaten Artikel: das Sistema TS einem ästhetischen Arzt erklärt.

Was man den Steuerberater fragen sollte

Eine Liste von Fragen für das nächste Treffen, in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit:

  1. Welche der Behandlungen, die ich durchführe, klassifizieren wir als Heilbehandlungen und warum? Mit welcher Dokumentation in der Krankenakte?
  2. Wie behandeln wir eine Sitzung mit rein ästhetischem Zweck?
  3. Wie verhalten wir uns bei gemischten Rechnungen (einige Zeilen befreit, andere nicht)?
  4. Stempelsteuer: wann und in welcher Höhe?
  5. Zusammen mit der Leistung verkaufte Produkte: Steuersatz und Vermerk in der Rechnung.
  6. Anzahlungen und Sitzungspakete: wann die Rechnung ausgelöst wird und mit welcher Mehrwertsteuer?

Für die letzte Frage gibt es den Artikel Anzahlungen, Pakete und Saldo.

Was Fibonacci dafür tut

So sieht es in Fibonacci aus, mit Beispieldaten:

Sitzungen mit Produkt und Charge in Fibonacci, mit Beispieldaten

Quellen

  1. D.P.R. 26. Oktober 1972, Nr. 633, Art. 10 Nr. 18 und Art. 21 Absatz 6 (italienisches Dekret, Normattiva) (öffnet in einem neuen Tab)
  2. Richtlinie 2006/112/EG (MwSt-Richtlinie), Art. 132 Absatz 1 Buchstaben b) und c) (öffnet in einem neuen Tab)
  3. D.L. 18. Oktober 2023, Nr. 145, Art. 4-quater, umgewandelt durch das Gesetz vom 15. Dezember 2023, Nr. 191: Mehrwertsteuer auf ästhetisch-chirurgische Leistungen (italienisches Gesetzesdekret, Gazzetta Ufficiale) (öffnet in einem neuen Tab)
  4. Agenzia delle Entrate, Resolution Nr. 42/E vom 12. Juni 2025: Mehrwertsteuer auf chirurgische und ästhetisch-medizinische Leistungen (italienische Steuerbehörde) (öffnet in einem neuen Tab)
  5. Gerichtshof der Europäischen Union, Urteil vom 21. März 2013, Rechtssache C-91/12, PFC Clinic (EUR-Lex) (öffnet in einem neuen Tab)

Die Artikel erklären, was Vorschriften und Leitlinien verlangen und was in der Akte dokumentiert wird. Sie sind keine Rechts- oder Steuerberatung zu deinem Fall und sagen nicht, wie ein Patient zu behandeln ist.

Teste Fibonacci 15 Tage lang in deiner Praxis, ohne Kreditkarte

Innerhalb eines Werktags rufen wir dich an: Gemeinsam richten wir die Praxis ein und importieren deine Daten.

Kostenlos testen

Als Nächstes lesen

Alle Artikel