Un mapa de puntos vale más que una lista de zonas porque dice dónde, cuánto y cómo. Para cada punto se anotan la zona, el punto preciso en el rostro, la cantidad con su unidad y el instrumento; para quien quiere más, también el plano y la técnica. El mapa se compara con el de la sesión anterior. Dónde inyectar sigue siendo una decisión del médico: el mapa registra, no indica.
Abajo encuentras qué anotar, qué dicen los textos sobre el registro de las sedes, y cómo se usa el mapa en Fibonacci.
Por qué un mapa vale más que una lista de zonas
«Pómulos» no dice cuántos puntos, cuánto producto y dónde. Dos puntos anotados, cada uno con su cantidad, lo dicen.
Un ejemplo de otro campo muestra qué hace legible un registro. Un estudio japonés analizó 299.413 sesiones y 417.590 sedes de inyección de ácido hialurónico en 110 clínicas. Era posible porque cada sede estaba registrada como una entrada aparte, eligiendo de un menú fijo de 14 regiones anatómicas, en la historia clínica electrónica común. Los datos de 2020 se excluyeron de los análisis por sede, porque la clasificación uniforme de las sedes llegó en 2021 (Tamura y col., 2026 (se abre en una nueva pestaña)). La lección vale también para un estudio único: misma lista de zonas, una entrada por cada sede, y después de años los datos se comparan.
Hay además el motivo que más interesa. Un grupo de expertos del área Asia-Pacífico, en 2022, define las reacciones inflamatorias tardías al filler de ácido hialurónico como nódulos grandes, dolorosos, rojos, con edema alrededor, que aparecen al menos 14 días después de la inyección. Entre los factores de riesgo el grupo indica un filler con mayor potencial inmunógeno, la ruptura de las reglas de asepsia y una técnica de inyección incorrecta, y vincula la técnica al conocimiento de la anatomía, incluidos la profundidad y el plano de inyección (Corduff y col., 2022 (se abre en una nueva pestaña)). Cuando un nódulo aparece en una zona semanas después, el mapa permite responder a cuatro preguntas: qué producto, cuánto, con qué instrumento, a qué profundidad. Si la respuesta está escrita, el resto lo valoras tú. Si no lo está, no se recupera.
Qué se anota para cada punto
| Dato | Por qué |
|---|---|
| Zona y punto, con el lado | Para encontrarlo en la sesión siguiente y en el control |
| Cantidad, con la unidad | Las unidades de un producto no se convierten en las de otro (ver abajo) |
| Instrumento (aguja, cánula, microagujas) y calibre | Los instrumentos de inyección están entre los aspectos de uso que el fabricante debe considerar |
| Plano y técnica | La técnica está entre esos mismos aspectos; profundidad y plano aparecen entre los conocimientos que los expertos citan a propósito de la técnica |
| Producto y lote | Se escriben a nivel de sesión; ver la trazabilidad del lote |
| Uso fuera de indicación, con la motivación | Ver fármaco off-label |
Que instrumento, técnica y cantidad máxima por sede forman parte del cuadro lo dice el anexo IV del reglamento 2022/2346, en el punto 3.1: el fabricante debe tener en cuenta la sede anatómica específica de inyección y los aspectos ligados al uso, entre ellos la técnica de inyección, los instrumentos de inyección, la cantidad máxima inyectada en función de la sede y de la técnica, la posible repetición de las inyecciones (punto 3.1, letras f y j (se abre en una nueva pestaña)). Son datos que quien inyecta conoce y que la historia clínica debe poder devolver.
Sobre las unidades, una fuente oficial es explícita. La etiqueta americana aprobada de Botox (en la versión para las indicaciones terapéuticas) dice que las unidades del producto son específicas de la preparación y del método de medida, que no son intercambiables con otros productos a base de toxina botulínica y que no se pueden comparar ni convertir en las de otro producto (FDA, etiqueta de BOTOX (se abre en una nueva pestaña)). En la historia clínica, por tanto, el nombre del producto va escrito junto al número. La misma etiqueta muestra también cómo una fuente oficial describe una sede: para las indicaciones terapéuticas, diagramas con los sitios señalados, el número de sitios por músculo y las unidades por sitio; para una de ellas, también una regla sobre el lado (todos los músculos por ambos lados, con la mitad de los sitios a la izquierda y la mitad a la derecha, excepto uno que se inyecta en la línea media). Es un ejemplo del formato, no una guía para un rostro: para cada producto, la referencia es su etiqueta.
Cómo funciona el mapa en Fibonacci
En el módulo del tratamiento, en el apartado Body-map y áreas tratadas, eliges entre dos superficies. Con Foto marcas con un clic sobre el retrato frontal, hombre o mujer, que ofrece 76 áreas del rostro. Con 3D marcas con un doble clic sobre el modelo del cuerpo entero, rostro incluido: se arrastra para rotar, la rueda acerca, y el doble clic sirve para no marcar nada por error. El punto sobre el 3D se queda donde has clicado, no en el centro del área.
Tres cosas que tener presentes:
- el sexo del modelo es uno solo y vale para ambas superficies; en el retrato cambia también dónde caen los puntos, porque los dos rostros tienen proporciones distintas;
- los puntos exactos valen para el modelo sobre el que los has puesto: cambiando de modelo el punto se desplaza al centro del área, mientras que las áreas registradas en la historia clínica siguen siendo las mismas;
- puntos y lista de áreas bajo el mapa son la misma cosa vista de dos maneras: si pones uno, el área entra en la lista; si la eliges de la lista, el punto aparece.
Sobre el punto se escriben el tratamiento y la cantidad, con la unidad, en texto libre. En una sección cerrada de por sí y opcional, Cómo se ha hecho, hay cuatro desplegables de vocabulario cerrado: instrumento (aguja, cánula, microagujas o roller, otro), calibre (del 18G al 34G), plano (supraperióstico, subgaleal, subfascial, subcutáneo, dérmico profundo, dérmico superficial) y técnica (bolo, microbolo, retrógrado, anterógrado, en abanico, lineal). Ningún desplegable sugiere el valor correcto para la zona y ninguno avisa si una combinación es inusual: las tablas por zona existen en la literatura y quedan fuera del programa, porque serían una indicación clínica. Un punto sin estos campos sigue siendo válido. El uso fuera de indicación es una casilla de la ficha del tratamiento, no del punto individual, y pide la motivación.
Si dictas la sesión con el dictado, el programa rellena producto, cantidad, lote y off-label, pero escribe las zonas reconocidas al final de las notas en la forma [aree dettate: ...]: para transformarlas en puntos hay Aree rilevate dal testo, que propone etiquetas por palabras clave, y Auto-estrai aree dal testo, que manda las notas al servicio de extracción y añade las áreas a los puntos existentes. En ambos casos el gesto es tuyo: nada entra en la historia clínica por sí solo.
Comparar con la sesión anterior
Para un retoque las áreas se vuelven a elegir sobre el mapa, o se escribe la sesión con palabras y se pulsa Auto-estrai aree dal testo. Para ver el histórico está la Mappa trattamenti, en la sección Histórico de tratamientos: para cada área muestra cuántas veces ha sido tratada, y el color indica la categoría de producto más frecuente. Al clicar un área la cronología de abajo se filtra por esa zona, y la página señala un desequilibrio entre izquierda y derecha cuando los conteos de los dos lados divergen. El número es el de los tratamientos registrados sobre el área, no la cantidad de producto, y el mapa no tiene un selector de periodo: muestra todo el histórico.
Sobre el rostro y sobre el cuerpo: la foto es más rápida para el rostro frontal; el modelo 3D sirve cuando las áreas no están en el retrato frontal. Del botón Altro de la historia clínica salen Esporta PDF (resumen de los tratamientos) y Esporta CSV (lo mismo en tabla); el expediente de una sola sesión se descarga desde la fila de la sesión (registro de un tratamiento, análisis del rostro).
Qué no dice el mapa
No dice dónde inyectar y no compara tu esquema con uno «correcto»: la elección es del médico. No mide nada sobre el rostro. El conteo sobre el mapa del histórico no es una dosis. Lo que te devuelve es lo que has escrito, en el sitio donde lo buscarás: la guía qué escribir en la historia clínica después de un tratamiento inyectable y el artículo sobre filler y toxina botulínica en la historia clínica describen los demás apartados de la sesión; el control después del tratamiento es el momento en que el mapa se relee.




